baliasi days

舞踊団バリアージによる豪華『ディナーショー』が決定！！

２／２３（土曜）19:00~20:00

ディナー（フリードリンク付き）￥10000-

千葉五井グランドホテル「CARNIVAL」にて。

ゲスト／殺陣 士魂流水

コラボレーションは必見！の、たっぷり魅せる一時間！！

この機会をお見逃しなく。

＜ご予約はお問い合わせ＞五井グランドホテル　

もしくはバリアージ　info@baliasi.com　まで。

Air Aroma Japan× TOMODACHI project 「ふくしま香LINK プログラム」第3期

〜香LINKとは、福島を想う学生と社会人がAir Aroma Japanが共同でチームを組み、

福島のイメージをどのように香りでブランディングできるのかを検討するプロジェクトです。

(第3期参加者は定員に達したため募集は終了しています。)〜

今回の「ふくしま香LINK プログラム」は、2月16日 福島会津下郷〈なかやま雪月火〉で行われました！雪月火の実行委員会の方々と、福島の学生達で作ったカマクラ。雪を集めカマクラ作り、デザインして掘る、エアアロマが中を香りで演出します！！
Before！！
After！！！
Before！！
After！！！

Before！！
After！！！
その一つのカマクラで私が表現し、もう一つでアナウンサー千晶ちゃんが朗読する。

非言語(身体表現)と言語(朗読)で「雪月火」を再現し、感性を磨き、福島をブランディングする。雪と月と火と人とが溶け合った空間。

翌日は色と感情マップを作り、詩を創作。声のワークショップを行って、発表し、その詩を更に舞踊で表現する。大人と学生が意見を交わしながら、感覚を開き感じたものを共有する。全員が学ぶ場！感性がビンビン！！すんごい空間にいれてよかった〜〜〜！
二日間のプログラムで多くの学びを与えながら、多くの学びを頂き、ありがとうございました！！！

おまけコーナー＊昭和４４年号で大内宿へ！昔がそのまま＊素敵な場所。

名物ねぎそばを食べる美女❤︎
凍み大根が美味しそう！イカガールズ結成の図wこの後イカ焼きの儀！実は「歳の神」という無病息災を祈るものにスルメイカが使われていたのですね〜もちろん焼いた後は、皆で分け合って（酒とともにw）健康を願いました。
プログラム終了〜〜！急いで駅へ〜〜！...お！！可愛い駅＊乗り継ぎの空き時間でお疲れビール！今回の講師のアナウンサー佐藤千晶ちゃんと、次回講師のシンガーソングライター熊谷育美ちゃん＊最終回では全てが繋がる！ワクワクする❤︎

Air Aroma Japan× TOMODACHI project

「ふくしま香LINK プログラム」第3期！2月16日 福島会津〈なかやま雪月火〉

講師として今年も参加致します。

香LINKは...

福島を想う学生と社会人がAir Aroma Japanが共同でチームを組み、

福島のイメージをどのように香りでブランディングできるのかを検討するプロジェクトです。

(第3期参加者は定員に達したため募集は終了しています。)

うどんBar <mama panic> イベントのお知らせです。

「マッパクラシカルナイト❣️❣️」

〜〜歓喜のうどん〜〜エレガントにそしてパッショナブルに‼️

2/9(土)　各回限定３０名

オープン 18:00〜

show Time 19:00〜／21:00〜

¥2500/1dri +チャージ +小うどん

特別ゲスト Chie Norieda

gaaya

Aki

尚今回のショーは投げ銭制度となります。

かなりシュールな世界観でありながらも...コメディ？否！アートです。

それぞれのソロも趣向を凝らしたもの＊

私の作品も『うどんに捧げる綺想曲』ですww

見てからのお楽しみ❤︎

久々の発表会でした！

が...発表会といえども私達にとってはプロフェッショナル魂かけてます！

本気の舞台。

プロもアマも年齢も関係ない。

いかに本気か。最善を尽くして魅せる。

みんな自分だけの一点物の衣装と仮面で。

本当に贅沢で恵まれた環境にいる事に感謝して、舞って欲しい。

私も皆さんに感謝、自分の身体に感謝^ ^

私もインストラクターナンバーに挑戦しましたよw

スタジオライブラのお二方、そしてスタッフの皆様、共演者の皆様、有難う御座いました！！！

2019年 初日の出！！

毎年登る神戸金星台(ヴィーナスブリッジ)からの御来光のお裾分けです❤︎

明けましておめでとうございます。

皆様にとって素晴らしい幕開けになりますよう…

本年もどうぞ宜しくお願い致しますm(_ _)m

おまけ❤︎

イノシシと眠るギズモ。

【コクリ！キャンプ2018＠建長寺】

に参加させていただきました！！

〜コクリ！プロジェクトとは、コ・クリエーション（共創）プロセスを使って、

予想だにしない未来を今ここから創り、100年後に「歴史が変わった」と言われるような社会実験を次々に立ち上げ、

長期的・全体的に地域・社会システム変容を起こそうとする研究コミュニティ。〜

地域リーダー、首長、企業経営者、クリエイター、アーティスト、大学教授、官僚、農家、NPOなど多種多様な130人が全国から参加！！

オープニングは、NHK大河ドラマの芸能考証・指導などで活躍されている、びわっちさんの琵琶演奏。

クロージングに、 その場のエネルギーを表す即興を披露させていただきました。

主催の三田愛ちゃんの熱く強く優しく大きい想いに激しく賛同。その想いは言語化する途端儚くなってしまうと感じた。野暮って奴？！伝わる人には伝わるんだけど...とはいえ舞も同じっちゃあ同じだが、感覚を開かないと感じないので、抽象的な分伝わりやすい面もある。何はともあれ伝わってほしい面々には伝わったので良しとするかw私もまだまだ精進ですw

毎年恒例のバリアージXmas&忘年会！でした❤︎

今年は旧友の店！Shisui deuxで開催❤︎

ここはステージも照明もあって豪華なんです！！

なので恒例「本気の一発芸コンテスト」も白熱！！！

しかも…！！いつもお世話になってる舞台監督が自ら音響照明手伝いに来るという…w

贅沢だ…

イマドキっ子のクールでサレオツなナンバー！Hina& momo
数年ぶりのリベンジ！！のペアダンス。Asuka&mino
舞踏の世界へようこそ！Mayuko
Aquillaによるギターソロ
セクシーレディオ体操！Mio
オタク５！！Nana&Sumitaファミリー
最優秀賞！会場が静まり返った作品を披露！Hina&momo

今年を労い、来年に向けて歩みだす。

共有したかけがえのない楽しい時間。

参加してくれた皆さん本当に有難う御座いました。

日本インドネシア国交樹立60周年イベント＜KECUNDUK-出会い＞

マス村にあるトペン（仮面）博物館にて行われました！！

１９３０年代にスラバヤにスタジオを持っていた日本人の写真家、ＫＴ　Ｓａｔａｋｅ（サタケ）氏の写真集からインスピレーションを得た写真家たちの作品展、オープニングに古典バリ舞踊とバリアージのコラボ公演がありました。
リハーサル中の超絶かっこいいダンサー／プルワントさん！２０年前のバリと現在のバリ...そして日本とインドネシアが出会う時に何が起こるのか。そういったテーマに『夢』『善と悪』を織り交ぜて作品となりました。ヒンドゥー教では必ず戦いは引き分けで終わります。なぜなら両方必要だからです。そんな光と影の存在と共に新しい世界を文化に乗せて発信できたなら幸いです。


以降本番の様子です！頂き物写真

バリ日本人会の須戸サリ会長から＊

以下photo by Doddy Obenk夢の中で誘惑する狐

日照雨〜そばえ〜

子狐は若干７歳のMarika！

貫禄のレゴン！！
悪夢＊
バリスやクビヤールドゥドゥックもかっこよかったぁ＊
ケチャ隊も本番に仕上げてくる！！
光と影ランダ（魔女）とミンピ（夢の女神）
全員集合〜〜応援に来てくれた両親、叔父、甥っ子、Villa Bintangの光森夫妻、岡野夫妻バリ舞踊師匠Cok pring、旧友しほちゃん、マンデラけいこさん、サリさんバリ州文化庁長官、在デンパサール日本国総領事館の千葉総領事
他多くの著名な方々からも「短時間で、両国の文化を融合させ、よくコラボを成立させたものだ」とのお言葉を戴きました。
中谷薫さん、Doddyさんはじめ関係者の皆様、本当に有難うございました。次回再演は２０１９／６／１〜２の沖縄宮古島になります！！（詳細は追って＊）
＊おまけ＊

ネイルは日本とインドネシアの国旗の色である赤と白をベースにバリの模様を！

＠西日暮里Jambo Nails misa

「Little Smile」

安心安定のタッグ…脚本演出家／貞岡秀司さん！！

古いお付き合いさせていただいております。

この月は２作品同時進行で振付に関わりまして、かなり勉強になりました。

初めましてなダンサー5名と創り上げる「パヤタスのごみ山」は「宝物の山」であり「生きる意味」を問い、

どのように寄り添い、祈り、力と変えていくか…

フィリピンの現状、同じ空の下で、ほんのちょっと海の先で、子供たちに起こってること。

フィリピンパヤタスのごみ山問題をテーマに様々な問題を孕んだ、でも、しっかりと本当の意味で生きるということを考えさせられる舞台。

日に日に成長するメンバーをみて人間の底深さを感じました。

自分を変えようと思えばいつだって変えられる。

世界だって変えられる。

人間の力、そして宇宙の力は無限だ〜〜〜！！！

みんな有難う〜〜〜〜〜！！！！！

イマイトシヒロ×吉野翼企画【ダイアログ・アート展】

『仮に、センソウと名付けられた出来事があったとして…。仮に、センチと呼ばれる場所があったとして…。』

作・構成・演出　吉野翼視覚美術・構成　イマイトシヒロ

日時2018年11 月28日（水）～12月1日（土）

11月28日(水)19時30分～

29日(木)15時～＆ 19時30分～

30日(金)15時～＆ 19時30分～

12月1日(土)14時～＆ 18時～

全7回公演予定開場は開演の30分前全席自由席

◆出演・高畑亜実・柴奏花・小林麻祐子・鳥丸あやか・餅月わらび・知乃（劇団TremendousCircus）

◆特別出演・齊藤圭祐（ポポポ）

◆ダンサー・森澤碧音（Dance Company MKMDC）・五十嵐愛・Nana Watanuki（舞踊団Baliasi）・Momoa Kojima（舞踊団Baliasi）　

◆音楽・中川えりか（アカラ）・西出真理

◆スタッフ・作：構成：演出　吉野翼・視覚美術：構成　イマイトシヒロ

照明　平井奈菜子・音響　仙浪昌弥・舞台監督　紫木風太・舞台監督補佐　福井健介

舞踊団Baliasi 振り付け　則枝千絵　

制作：主催　イマイトシヒロ×吉野翼企画・協力　蜂谷眞未　絵空箱

■劇場　台東区入谷　ギャラリー SOOO dramatic!

■料金　前売3500円　当日3800円

■問合せ　03-6265-0825（絵空箱）　070-5518-4162（吉野）info@esorabako.com

■チケット予約　予約URL http://ticket.corich.jp/apply/95142/007/

仮に、センソウと名付けられた出来事があったとして…。仮に、センチと呼ばれる場所があったとして…。

女たちが語る世界はどこに存在するのか。

切り取られた「かつて」か、目の前にある「今」か。

そこには非現実的なセンソウと蜃気楼のようなヘイワな街並み。

顔を無くした男たちが見たセンチ。

「目的」ではなく、「手段」と変わり果てたセンソウに女たちは、物語の夢を見る。

「班女」で絶賛だった演出家Tasuku Yoshino と二度目のタッグでした！！

かつての…仮の…「センソウ」の中で存在し、女達の語る言葉/想いを表現する。

写真から生まれ出てくる女達の生々しくも抽象的で美しいダイアログ。

振付するまでは脳内軽くパニックでしたねw

でも、女優からの言葉のエネルギーと、ダンサーと対峙する中で脳内に溜め込んであった様々な事象と形象が表に出てきて...

そっからはマッハ！！！ww

そうなるとダンサーは大変ですね。流れ出るものを即座に受け止めて自分のものにしてもらう。

振りを渡した後は、もう私の中は空っぽw

なので毎回のリハが新鮮なんです！

そうやって出来たこの作品が見た方の心のどっかに引っかかるものがあったなら大成功！！

やっぱこのテーマのものはキツイね...生半可じゃないから；

＊おまけ＊

新しい自分発見！NANA&MOMO！

Photo by イマイ トシヒロ
とにかく関係者各位お疲れ様でした！！！
素敵な出会いに感謝です！！

埼玉県芸術文化祭30周年に向けてのプレイベント

『ふれあい文化交流フェア』にて

チームIzanamiで平昌オリンピック公式公演の演目の前半部分を踊ってきました＊

当日は様々な演目が目白押しで見応えたっぷりのステージ。

私たちはトリを務めさせていただきました。

やはりオリンピックという冠がついた有り難さと、

反面プレッシャーももれなく付いてくる！

とはいえ、できる限りを最善を尽くすのみ！！でした。

関係者各位、プロデューサーのnamiさん、有難うございました。

次回予告としましては！！

２０１９／３／２３土曜＜MIYABI＞再演決定！！

＠日本橋公会堂ホール

昼夜2回公演

詳細はまた追ってお知らせいたします＊

＊おまけ＊

この日のネイルは、神々しく天の恵みが降るように...

＠西日暮里Jambo Nails misa

今年もせいだいに行われました『港でパエリア』！！東京からのアーティストは、バリージ/DJ JURI&DJ Q/Accovio/タカダアキコ／オオシロムネユキが参加！豪華！！！さらに...徳島から阿波踊りの楽々連が参戦！！！！初日は関門と鳴門の食材コラボパエリアやタパスを食べながらショーを見て、音楽聞いて酔いしれる一夜。これぞ海峡を越えた大宴会！！！オオシロ氏によるライブペイントは山口といえば！な高杉晋作をモチーフに。素晴らしくクール！！！（完成後オークションで落札されました）バリアージも１日に四回のステージです！全て違う演目で臨みましたよ＊総勢７名！この日は楽々連のりえさんと絡ませていただきました。長州屋台村ではアコビオの生演奏とアッコちゃんのベリーダンスが間近で見れるという贅沢さ！パエリア職人が愛情込めて作る！
翌日は『港でカンファレンス』です！昨日は食材、翌日は様々な文化交流会！とくれば...踊り対決でしょう〜〜〜〜下関「平家踊り」×徳島「阿波踊り」前代未聞の超見もの！！！
お互いに見せ合いっこ＊の後はお互いワークショップで交流！お客さんもバリアージも入り乱れて踊りまくりますwそして商店街を練り歩きます！！商店街の方々も参加して大賑わい＊これぞ「平和」。
最後に港のご縁結びとして「平家阿波踊りミックス？！」をバリアージ風に創作！相当両者に喜んで貰えて何よりです＊
全員集合〜〜

町おこしから始まったこの平和のための祭典... ずっと続いてほしいと心から想う。

ふと、地元神戸はどうか？じゃあ、自分には出来るのか？

これをやってのける人がいて、それを支える人がいて、応援する人、宣伝する人、

食べに来る人、やれることの積み上げが人を動かし、街が動きだす。

バリアージも微力ながら踊りで橋渡しをし、繋ぎ、繋がっていきたいと思う。

少しづつ、一歩づつ、それが世界平和なんだなぁ。

いつか...

同じ港の神戸...参戦させたいなって密かに思ってますw

神戸牛、パン、ワイン、タコ、玉ねぎ、チョコ、サンバ、ジャズ...！！

２０１８年９／２０〜２４まで上演された舞台報告です＊

早速！！

来れなかった方も、見た気になっちゃう...写真で追う舞台！行ってみよう〜〜

未来から始まったステージはAIと人間の共存を描く。

近い将来の姿？！何を意味する？

そしてオープニングアクトは永遠のループ...輪廻転生がテーマでっす！時は平安....!!その頃君は姫だった＊そして僕は殿。バリアージならではの衣装と動きで魅了しました＊
でも君は奴隷との恋に身を捧げたから僕は君を許さなかったよ....というわけで殿は奴隷を殺め、姫の身ごもった子を殺めるわけですよ...その後...姫は恨みと悲しみから蛇に生まれ変わってしまいます。復讐する蛇！！ようやく殿を仕留めました。哀れ殿の死体は殺された子の生まれ変わり...鴉たちの餌食です。カオスですね。バリアージらしい演出でしたねw時代は移ろい....フランス革命時代へ！マリーさんも貴族も民衆に追われました。裏切り、裏切られ、繰り返していく。私たちは所詮操り人形？！！そしてもう一度生まれ変わる、私とあなた。すべてを許したから今、ここにいる。今は光に包まれる世界にいる。最後に恒例のネイル公開＊質感の違いを織り交ぜ、どの時代にもマッチするよう考えてくれました！！Jambo Nails misaちゃん。

今回でアイキャンディー主催のピープショー三回目の出演＆振り付けでした。自信も舞台作る側なので、この心労と努力と労力に感服します。関わってくださる多くの方々にも感謝です。有難うございました！！

「地域で働く女性の未来サミットin会津」は、戊辰戦争１５０年後、歴史を乗り越えて、未来に向けてみんなが手をつなぎ、

協力して切り開いていこうという願いを込めて、長州から関西、東京、フランス他…女性たちが集まりオモロイサミットが開かれました！！

1年前から踊るぞ！と決めていた（W）新宮熊野神社(通称:長床)での奉納舞。

「明治維新/戊辰150周年」の節目に平和な意義を、それに呼応するような舞と音で紡いだ濃密な時間。

癒し癒され、祈り願った。

白虎隊の落ち延びた飯盛山へも行き、命の尊さって何？な、ぐるぐるした答えを、体は素直に表現してくれた。

彩雲が出ました！！

登る前にある「あわまんじゅう」は一見の価値アリアリ！！

エネルギー、宇宙、出会いと別れ、輪廻、永遠、…命のこと。

色々考えさせられた『さざえ堂』

そしてひっそりとそこに在る『温泉神社』

福西本店という「蔵」をリノベーションした素敵空間でも踊らせて頂きました。

直感ワードは…歴史/女/野生本能 でしたw

Ren Kosakaの生み出す音の粒や波形が風景となり感情となり、益々自然に身を任せる事が出来た。

オープニングアクト後は、フランスのアートキュレーター:アンヌさんの講演、全員でグループディスカッション…と充実の1日でした。

沢山の出会いと可能性に満ちた未来！

『ホテルふじや』の若女将と『しぐれ亭』若旦那の想い。

会津に暮らす様々な方々の想い。

行くたびに想う…

会津の魅力は行かないとわからないし、行くだけでもダメ！飛び込んで突っ込んで話しまくって直感で動き回らないと見つからない。

見つけるものは大きいです。

出演情報〜〜！！！

Peep show Vol.5『SamSara』

迫力の空中パフォーマンス集団アイキャンディの皆さんとのコラボも三回目となりました！

相変わらず真似しようと思っても全く登れないw

よくそこまで動けるもんだと毎回感動しながら陸担当で振り付け＆出演させていただきます＊

飲みながら食べながらの楽しいひと時を過ごしていただけたら幸いです！

劇場もなんだかワクワクする感じ＊

バリアージからは、Chie,Hina,Mio,Sufaが参加！！

バリアージ節効かせた『カラス』に『平安』を創作しました。

他では絶対に見られないメンバーの姿が観れること必至w

私も大きな舞台での出演は、今年最後かなぁ。

是非お誘い合わせの上お越しくださいませ〜〜〜

【PeepShow】とはフロアダンス、ポールダンス、及びエアリアルシルク等による空中パフォーマンスを取り入れたダンス・ショーケース。

使用するポールも通常のものとは違い、PeepShowオリジナルの四面体型ポール「Cube」で行う事も特徴。

また、シルエット・パフォーマンスや映像とのコラボレーション等、空間演出を使ったパフォーマンスも取り入れる。

■あらすじ輪廻転生をテーマに、過去とは、未来とは？生きるとは、死とは？

『生命』という大きな題材に挑んだ本作。平安時代からフランス革命時代、そして現代から超未来まで何度も別の生命に形を変えては生まれ変わる。

時には愛し合い、憎しみ合い、殺し合い。人間であったり、動物であったり。

今家族として側にいる者ともそんな関係があったかもしれない。時空を超えて惹かれあう生命の物語。

◆日時：2018年9/20〜9/24　全１０回公演！

※上演時間約90分予定(途中休憩あり)

9/20（木）14:00/20:00

9/21（金）14:00/20:00

9/22（土）14:00/19:00

9/23 (日) 14:00/19:00

9/24（月) 14:00/18:00

◆場所：浅草六区 ゆめまち劇場　

111-0032 東京都台東区浅草1-25-15 ROX4F　03-5830-7456　

◆前売：S席6500円/ A席4500円　当日：S席7500円/ A席5500円　

※全てワンドリンク付き

※前売締め切り：9/17 15時まで

★「プレミアムVIPペアシート」販売中！

各回限定４組のみの特別席。

１ドリンク以外にボトルシャンペン・前菜1品・終演後演者全員と記念撮影の特典つき♪

料金は2名で30000円。

チケットご予約はこちらより↓

必ず！！備考欄には『Chie』もしくは出演者の名前を書き添えてくださいね＊

【TOMODACHI ふくしま香LINKプログラム】

学生と企業が、地域の人たちやアーティストと一緒に、五感や香りの学びをする中で、

ふくしまの魅力を探求し、ふくしまを香りでリブランディグするプロジェクト。

香Link: http://kaorinomachi.com/fukushima/about/

第２期の成果発表がオーストラリア大使館で行われました。

沢山の方々が興味を持って足を運んでくださいました。

ポーズはAirAromaの『A』！

熊谷育美ちゃんと二度目のコラボ＊AirAromaの『雪月火』から『花見山』に変化する香りの中で、白からピンクに移り変わる様を桜の木で表現しながら踊りました。

育美ちゃんの「花びら抱いて」に振り付けさせていただきました。テーマは「想い」「記憶」「祈り」
「月と太陽」
「光と影」...強くしなやかに生きる東北魂を表現してみました。
学生たちによる福島の観光PR！リアルで斬新なアイデアに脱帽。このまま商品化できるんじゃないか？！そして学生たちの想いや情熱に触れ、感動的で泣けた..
テッパンです！！『笑むすび』山田みきちゃんのおむすびケータリング＊愛情と美味しさとお茶目さが詰まってますw
育美ちゃんと❤︎彼女の声は染み込むように寄り添うように優しく強い。風景が浮かぶので振り付けがスムーズでしたw今回お手伝いしてもらったNANA&MOMO!同じ学生MOMOも東北の高校生たちがプレゼンする姿を見て色々感じたと思います。

こうやって私たちアーティストも共に学び、地方の人と交流し、気付きがあり、それをまた非言語で表現し、踊ることで深みを増す。そんなKANSEIとコミュニケーションの場がもっともっと増えるといいな。

学生によるプレゼンの様子が yahoo! ニュース記事になっております！！

https://headlines.yahoo.co.jp/article…

お盆の最中に満員御礼！無事終演いたしました。　演者一同心より感謝いたします！！！
着物や浴衣でのご来場も多く、会場はとっても華やかでした＊演目は打って変わって...怖い？暗い？バリアージらしい？なんとも不気味なものw数珠花、幽霊花、花火花、狐花、彼岸花、鬼百合、天狗花、天上花...様々な物の怪から精霊、幽霊、人間が登場！そしてそれは全て曼珠沙華。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Photo by Takao Seki
この演目は７年前の再演でした。７年という月日は...当時子役だったHinaが母親役にw楽屋で隠れてたMomoが貫禄のソリストにwそして姪っ子（７歳）がデビュー！！....という年を感じさせられる反面...変わらない美学、哲学、世界観があり、経験を重ねたからこそ変わった価値観もある。
私たちは舞台を通していつも平和を願う。今回は人間でないものが主役であり、人と違う個性やボーダレスな世界を願い創った。認め合い、尊重し、共存、共生できる世界。どの世界でも。天狗と狐＊天上花カーテンコールにて！お客様の手には手作り曼珠沙華風「花ぐるま」＊アポックシアターの前にてスーパー裏方スタッフと共に！！

有難う御座いました！！

2018/8/11(土)-12(日)

Baliasi15周年「道」特別企画 Vol.2

【御伽草子】

@世田谷Apocシアター

8/11土 19:00

8/12日14:00/19:00

(開場は30分前。自由席のみ)

チケット¥4000

お問い合わせ　info@baliasi.com　

「御伽草紙」

～曼珠沙華咲き乱れると思い出す……遠い昔…朝でもなく夜でもない、

遠くもなく近くもない、人とそうでないもの、なんの境目もなかった頃のお噺～

あなたの中に眠る幼かった頃のあの"感じ"が、異空間の中に蘇る…。

総合演出:Chie Norieda

出演:

-舞踊団Baliasi -

Chie Norieda、Nana Watanuki、Momoa Kojima、Hinaho Kojima、Mio Kikuchi、EYAMAX、Marika

-Fire Dance-

タカダアキコ

-Act-

貞岡秀司

-Fragrance-

Air Aroma Japan

-舞台監督-

中山正淳

-照明-

佐藤雅子

-サウンドクリエイター-

石崎野々

-フライヤー画&面-

Mayo Wada

-フライヤーデザイン-

Yuuko Kader

-Nail art-

Jambo nails misa

企画/制作 (株)音生力

バリアージ15周年特別企画〜【道】Vol.1「一期一会」〜　が無事終宴いたしました。

昨年９月に余命3カ月と伝えられた料理人… 則枝能成 による宴での料理の数々。

生と死の息吹きを感じる古民家で、水無月の季節を感じる旬のもの、命を頂き活かす。

五感で味わい、心からの御馳走様。

鯛＆鮑/ 気仙沼
穴子、牛肉/神戸
、アスパラ/会津下郷町
、春泥(酒)＆米/会津喜多方、
蓮の葉/愛知
、紅葉＆ほうばの葉等/岐阜、
青竹＆お茶/松江鯛....と、

ご縁ある各地方からの産地直送にも拘りました。

【道】第1弾は、料理道一筋に生きた「男の生き様」と 「死を見つめ生を歩みだした」現在の姿…

を料理で味わいながら、芸道一筋の鼓と三味線と舞と酒に酔いしれ、感じて頂くひととき。

限定20名様、一度限りの宴。

昼でもない夜でもない、贅沢な時間。

今、此処に、流れる刹那のとき。

四季を表現した「今」の舞と演奏。

それに相応しい素晴らしい演奏家のお二人をお招きしました。

鼓/　望月左武郎氏

三味線/　高橋竹童氏

舞/小嶋桃藍(春)

綿貫奈々(夏〜秋)

則枝千絵(冬)

即興という嘘のつけない、その時その瞬間の体当たりでした。

人間は自然に生かされている。

日々変化し、繰り返し時を刻む。

始まりがあれば終わりもある。

人も味も、一期一会なのだ。

いただきます、ごちそうさまでしたと全てに感謝しながら、四季の味を楽しみましょう。

とは父の言葉。

末期癌患者とは思えない体力で、前日の早朝築地買い出しから深夜までの仕込み、当日休憩もなく料理し続けました。

みんなが笑顔。

みんなが感謝して輪が広がり縁が結ばれていく。

「今」「命」「生と死」は全て「食」を通して感謝に繋がった。

有限の私たちが無限を表現し、幽玄の世界を創り、異空間にいざなう。

父の日に叶った父娘コラボでバリアージの本質テーマに立ち返ることが出来ました。

第二弾熱望の声高く… 是非父に体力つけて貰って！第二弾もやりたいなと密かに思っております❤︎

水無月(6月)は一年の真ん中…半分振り返って、またこの先に続く「道」を丁寧に生きたいものです。

バリアージプロデュース「感じる」を「学ぶ」…【感学】！！

今年度２月より始まりました。

バリアージダンスを学ぶものに、より豊かで高い感性を養ってもらいたい...という想いから始動。

その道のプロから学ぶことはとても多い。

畑が違うからこそ見えてくるものがあり、多方面から物事を思考する力もつくんだと思います。

来年度は一般の方に向けての提案も行なっていく予定ですので気になる方はご連絡くださいね＊

さて。

第一弾である２月の感学は『殺陣』野口尋生先生でした！

殺陣の動きのみならず、礼儀作法から様々な知恵や教えを頂きました。

何事も極める為には何年もかかりますが…
どの道も同じ印が隠されており、同じ道を辿るのではないかと…。


その礎を築いている師に教わることで、更に感性を磨く為の道標を示して貰える絶好のチャンス。

３月の感学は『アクティング』西国キョウ先生。ダンス表現も活かした身体と言葉を駆使したワーク！台詞も使って遊び心たっぷりと様々なアプローチを伝えていく。
言葉の温度、言葉の奥深さ…
心と脳を鍛えた三時間でした。
４月の感学は『能』井上和幸先生。

「歩く禅」といわれる「すり足」から始まり、基本的な所作や作法を仕舞から学び、

「シータ波」ともいわれる「謡」で声を出し共鳴する…なんとも奥深い感学となりました。
５月の感学は『花いけ』宮永英之先生。

座学では、植物の様々な知識、日本とヨーロッパの花の歴史を学びました。

実践では、きちんとしたテクニックを用いながらのブーケ作り！
最後に各々のテーマを発表！

植物と共に深呼吸し、豊かな時間を過ごしました。

６月以降の報告もお楽しみに〜〜！！！

『東京キモノショー２０１８』

終わりました。

『班女』が終わって休む間なく翌日から短期集中怒涛の稽古...

一時は一抹の不安を覚えましたが；　お互いを信じて、より良い作品となるべく取り組んだ甲斐もあり

二日間4回公演は満員御礼、入場規制も出るほどの盛況ぶり。

しかも何回もリピートしてくださる方続出。

本当に有難いです。

そして今年もオファーくださった高橋和江さんはじめ実行員会の皆様、

ヘアメイクのお手伝いしてくれたNana&Miou!! 色々と有難う御座いました。

Takao Sekiさんが素敵に撮ってくださったお写真と共に振り返ってみましょう＊

花魁という名の妖狐己の弱い心に負ける...刀の化身（開眼！）葛藤闇冬の訪れ刀の浄化

やはり毎度想うことは...

「その刹那をどう生きるか」... 究極だけど。

そして、どんな小さなイベントでもどんな大舞台でも、変わらぬ心を持つこと。

その心は、「何かを想う」ことであり「何かを伝えたいと想う」ことである。

私は決して超絶技巧を持つものでもなく、才能なんて恐れ多いと思っている。

でも！「想い」はそれら全てを覆い巻き込み放出してくれる。

そして「美しさ」の追求。

外側でなく、本来の、本質的なもの、内から発せられるもの。

今回、バリアージの当初からのメンバーであり、約１０年間...苦も楽も世界も共にした右腕Rieが一旦休止する。

その意味もあってこの舞台が（一旦の）ラストステージだった。

奇しくも出演できなかった平昌オリンピック公式プログラムのデュオ作品「鶴」...

最初で最後、一緒に踊れて感無量でした。

時間は有限だけど...

可能性は無限。

またいつかパワーアップしたRieのバリアージダンスが見られるその日まで待っててください！

Rieを応援してくださった皆様、心より感謝致します。

そして今後とも引き続きどうか見守ってやってください。どうぞよろしくお願い致します。

有難う御座いました！！！
映像はこちらでお楽しみください＊

殺陣師　　Hiroki Noguchi

衣装提供　Morie Tokyo

衣装製作　Ikumi Motojima

ネイル　　Misato Kosugi(Jambo Nails)

写真提供　Takao Seki

あっという間に終わった７回公演...

素晴らしい写真とともに作品を振り返ってみたいと思います＊

...素晴らしい世界...の幕開けは！！

『待つ女』でしたね〜〜

皆さん会場入った瞬間からぎょっと？！したはずw

そして『MATSU』の香り に癒されたはず！

Aさんから拝借写真wそこから始まる「実子」の独白。『実子の世界』。汚れた雪ね...
そこにやってくる「よしお」。この歪で不完全な完全世界に不必要なものの登場〜僕だよ..
さぁ！脚本はこれにて終わり。二巡目突入〜〜〜（演出家の絶妙さが素晴らしい！）ここからは同じ脚本にて『花子の世界』。
「実子」のメタファーであったり...花子が見えてる実子像（のはずw）女の腹の中は蠕くのですよ...

「想い」と「空想」と「願い」と「苦悩」...他者であり自己である...

そして永劫回帰...「よしお」はもうそこに存在すら許されないほどに...世界を擁護し、永劫させる。粛々と...

今回も多くの方々の支えがあってこの素晴らしい作品が生まれ、上演、出演できたことに感謝しております。

有難いことに常にキャンセル待ち状態となり、大好評を頂きました。

今までの実績、経験、想像、等の蓄積が身を結んだと思います。

これをまた糧とし、更にパワーアップできるよう紡いでいきたいと思います。

御来場頂いたお客様、関係者各位、スポンサー様、そして主催のしず！

誠に有難う御座いました！！

上段／塩谷瞬（よしお）、長澤しずか（実子）、Asuka、吉野翼（演出）

真ん中／石井春花（花子）下段／Mio、Rie、Chie（振付）、Momoa


この座組みは一期一会でもまたいつかどこかで会える多謝

モノ色舞戯 × 吉野翼企画　 プロデュース公演　　　　

「　班女　」　

原作：三島由紀夫　「近代能楽集」より

演出・構成：吉野翼

手は口ほどにものを言い、目は世界を開いていく…

「班女」リハ…

私たちバリアージは見えない糸で役者と絡み合う。

愛おしく滑稽で、歪な完全世界

原作を読み、台本を読み、構成台本を読み、その世界観をつかみ、その中で様々なものを泳がせる。

外側と本質を思考し夢想する。

そこに加わる音楽の世界観を繋げて紡ぐ作業、できた振り付けと台詞を合わせていく。

そして全員の熱量や感情の移動を捉えながら即興部分も加える。

私は直感的に行うので、これを綿密に理論立てたり数値化／データ化したら途方にくれるんだろうなw

かなり面白い作品が出来てきたところで、花子役の石井春花さんがメインパーソナリティーをつとめる

レインボーFM http://792fm.com「大江戸ワイドスーパーイブニング」18:20〜20:00にラジオ出演してきました！

和気藹々とリハーサル裏話（？！）は尽きず！！楽しい現場でしたよ〜
そして今回のネイルも「歪な愛の形」がテーマ。Jambo nailsのmisaちゃんはやっぱり凄い！この座組みは感性の高い天才の集まりか？！という感じ。その中でその圧巻の世界観に寄り添った作品が創作できる幸せ、その世界観を舞える嬉しさ。過去の私が培ったあらゆる感覚を動員した集合体であり実験であり挑戦である作品。
多くの方に見て欲しい。

　■公演日：2018年4月26日（木）～29日（土）

26（木）19：30開演　

27（金）14：00開演/19：30開演

　28（土）13：00開演/18：30開演　

　29（日）12：00開演/16：00開演　

＊開場30分前 ＊自由席

■料金：前売り￥5000　　当日￥5500

https://www.quartet-online.net/ticket/hanjo201804/reserve?m=0hjjddb

■劇場MOMO(中野)

　http://www.pocketsquare.jp/momo/index.html

■キャスト　

　　　・ 塩谷瞬　https://shunshioya.officialsite.co/

・ 石井春花 http://gree.jp/ishii_haruka

　・ 長澤しずか www.monoiro-boogie.com

　 ・ BALIASI舞踊団 http://www.baliasi.com/

　　　　則枝 千絵・武隈梨恵・小嶋桃藍・菊地美緒・中澤 明日香

​■スタッフ

・演出　 　　 ： 吉野翼

　　・舞台監督　 　 ： 中山正淳

　　 　・舞台監督助手　　： 大橋律子

　　 　・照明　　　 　 　 ： 高瀬勇佑

　　・音響　　 　　 ： 仙浪昌弥

　 　・音楽　　 　　 ： 石崎野乃

　　　 ・振付　　　　　　： 則枝千絵

　　 ・衣装　　　　　　： 浅生勇

　　　　　 ・写真　　　　　　： Happy Shoot

　　　　 ・ヘアメイク　　　： 岡崎瑠美子

　　　 ・題字　　　　　　： 石崎甘雨​

　　　　 ・Graphic Design ： 江島有美子

　　　 ・映像　　　　　　： 平野正志

　　　　　　　 ・制作　　　 　 ： 芳賀弘美・木嶋美香

劇中「班女」謡 : 能楽 観世流(梅若) 女流能楽師 井上貴美子

　　■ 協力　　　　　

Office S・レイ・グローエンタテインメント・ACJ・レインボータウンFM

・エアアロマジャパン株式会社・ 株式会社音生力・金剛院・新潮社・酒井著作権事務所​

横浜シェアヒルズ「春の文化祭」

こんなに人と人、人と自然が共生する素敵な空間が東京にもあるんだ！って感動する場所。

住人や近隣、その友人…みんなが集って、様々なモノ/こと/食/住/文化/情報を共有する。

ただのシェアハウスとはだいぶ違う...

「我が家」みたいで、「親戚の家」みたいで、みんなで遊ぶ「工房」みたいで...

そこにはあらゆる世代がいて、大きな家族のよう。

核家族化の中にあって、他人と大家族になれるって素晴らしい！（これこそ人類皆兄弟w）

そんなお花見に呼んで頂き舞ってきました＊

黒い衣装の『烏』は子供達に大人気（？）キャーキャー（怖い意味で..）言いながらもガン見してくれましたw他にもこの場所に合わせて、空と木と桜とリンクするように演目を選出。皆さんに喜んで頂け私たちも嬉しい限り。

そして不思議だったのが、ここに在る木たち。

本番中...舞いで呼びかけるとすぐに反応が返ってきたので驚いた…

その反応って本人しかわからないものなんだけど、

例えば返事をするように木がさざめいたり、そのタイミングで鳥が鳴き出したり...

全てが生き生きとした素敵な空間でした。

そして合間に感性ワークショップ！！子供も大人も頭と心と体を総動員して遊んでくれました！最後は皆さんからのお題を即興で踊りました。私たちの他にも素晴らしいアーティストの皆さんと出店が並び、まさに文化祭！毎年やってるそうなので来年は是非足をお運びくださいね＊打ち上げにて共演者の素敵なおじさまたちと❤︎（って実はフォーク界のレジェンドなお方たちなのです！！）

＜嗅覚でのコミュニケーションの可能性と日本のおもてなしワークショップ＞

「現代で最も優れた香りの発明家」と称される世界トップクラスの調香師 ！クリストフ・ラウダミエル氏が来日！！！

それを記念して東京タワーのお膝元で特別ワークショップが開催されました。

クリストフ氏は、ラルフ・ローレン、トム・フォード、ビヨンセなど世界的なブランドの香水も手がける他、

最高級のフレグランスを最先端の技術やアートと組み合わせる斬新なスタイルでも知られています。

香りの世界を無限に広げている、air aroma japan 社長　柳川舞氏による豊富な知識と感性工学に基づくディスカッション。

そんな素晴らしいアーティストとの夢のようなコラボに心躍ります＊

内容は、「香りと色」「香りと形」「香りと動き」と言った非言語を使い、それぞれがどのように響きあうか体験していただきました。　

クリストフの創造した東京タワーの昼と夜の香り...　

その場で香りを聴き、私なりの言葉で香りを言語化→それを舞踊家として非言語化して舞で表現する。

そしてディスカッション！

どの世界においても、共通性を見出す香り、アートの世界。

調香師って音楽家のようなもの...音符を組み立て一つの音楽にしていくように２０００以上もある香りの成分から一つの香りを創る。

ブラボ〜〜〜

舞踊家は？

２６０個の関節を駆使して身体を自在に操る...そこに無限の感情や感性を組み込み表現とする。

ですかね？！w

まだまだ深いアートの世界。

関節は衰えても（W）、感性は伸び続ける！！

だから表現は無限である！

更に感性を追求し、舞のアートを追求していきたい！と思った素晴らしい一日でした。

東京タワーの香りが気になった方は、是非ともトップデッキツアーに参加してみてね＊

昼と夜とでは景色も感情もすべてが変わります。

だから両方がオススメです...

そんな不思議な体感ができるよ！

平昌オリンピック公式文化行事参加作品

Team IZANAMI ~MIYABI~ 無事終演と帰国のご報告です！！

『天光』より

その前に興奮の... 羽生結弦君の金メダル！宇野昌磨君の銀メダル！本当にお目出度う御座います！！

そのフィギアスケート会場の直ぐ近くのアートセンターにて行われた私達『MIYABI』の公演。

昨年も丁度『四大陸選手権』と同時期に日韓交流公演に招聘され、本番後ダッシュで駆けつけて羽生君の演技を観させていただきました。

なんとも感慨深いです。

さて...私たちの公演ですが、北朝鮮楽団の騒動があり世間を賑わしていたのもあって、

３００人強の韓国のお客様と２５人の日本のお客様の笑顔が同じ会場に溢れている様を目の当たりにして、フィナーレでは思わず目頭が熱くなってしまった。

『フィナーレ』

私たちが目指した、願った世界がここにある！

.....『アートは世界を救う』

踊りで国境も人種も宗教も政治も越えられるんだ！

だって「美しい」と感じる心は世界共通、「愛」の価値観だって変わらない。

これからも表現の世界を追求していきたいと切に思いました。

『艶花』よりさて！

恒例の？？　写真で追う平昌への道＊スタート〜〜

まずは日本でリハーサルを重ね、秩父にて公開リハーサルを行いました。

駆けつけてくれた私のキモノドレスと冬の衣装担当のmorie TOKYOデザイナーmomoさん！！

そのあとはNHKのニュースや、朝日新聞、埼玉新聞、読売新聞...と取り上げていただきました。

皆様に送り出してもらって出国、あっという間に韓国〜〜〜！！私たちの踊る会場　江陵市アートセンターもう報道陣がいますね...そうなんです。私たちと時同じくして北朝鮮楽団が同会場入りだったのです。このポリスの数！！！　なんとも厳戒態勢なのでした。そんな中平和な日本人？！嬉しいことに会場の前には大きな看板が！！！気合い入りました。その前にバリアージでは恒例のパック大会開催ですw誰が誰か もはやわからんw　おもろすぎて腹よじれたwwリハーサルもなんとか終えて...ようやく本番行ってみよう！　『月影』『艶花』『宴』『天光』『春』

『夏』『秋』『冬』
日本の美を作品に込め、世界共通の感動という心が動いたなら...幸せで最高なことです。本番直後の終わってホッとしたメンバー。
総合演出／振付／プロデュースのナミさん始め、照明家佐藤さん、アートセンター芸術監督と通訳いちさん、会場スタッフの皆さん、応援してくださった皆様、カンヌンまで来てくれた舞さん／あかりん／ともちゃん＆ユア／Kangさん夫妻、共に共有した仲間たち、秩父の皆さん、衣装ももさん、ネイリストmisaちゃん...多くの支えがあって今がある。一人では到達できないこの場所。感謝がうまく言葉では表現できないので、これからも踊りで返していきたいです。改めて...
ありがとうございました！！
감사합니다（カﾑサハﾑニダ）！！




ここからはオマケ〜〜＊

いつものように？暇な空港での時間の潰し方

その１...韓国人になる！の巻。

その２....文化に触れてみる！

オマケパート２

K-POP WORLD FESTIVALにご招待頂きました！！

野外だぜ〜〜気合いだぜ〜〜〜

ちなみにこうだぜ〜〜〜

最後のオマケはみんな大好き韓国料理〜〜〜

初日は参鶏湯で栄養補給w
本番前のスタミナに焼肉！！打ち上げは豪華海鮮！！
応援に来てくれた舞さん＆あかりん、パクさん夫妻と魚市場へ！カニを頂きました❤︎



帰国前の朝食はカルビタン＊奥は冬の名物冷麺！
最後に空港でスンドゥブで締め＊

写真で追う平昌の旅！！お楽しみいただけたでしょうか〜？！最後までお読みくださりありがとうございました！！

冬の5大テーマ祭り「韓流・華流」をもっと見る

【班女】にバリアージ出演致します！！

不実な男とその男を待ち続ける女(はあげく狂女へ)、その狂女へ愛を注ぐ画家の織り成す三人芝居。

その世界観を、その空間を、その感情を、そのメタファーを、バリアージで表現したいと思います。

***************

モノ色舞戯 × 吉野翼企画　 プロデュース公演　　　　

「　班女　」　https://monoiroboogie.wixsite.com/hanjo

原作：三島由紀夫　「近代能楽集」より

演出・構成：吉野翼

〜時は去りやすく、愛は覚めやすし。そは束の間より短く、夢よりも僅かに永い。夢は我より、我が喜びを奪い去る。〜

​■公演日：2018年4月26日（木）～29日（土）

■劇場MOMO　http://www.pocketsquare.jp/momo/index.htm

■料金：前売り￥5000　当日¥5500

■チケット予約: https://www.quartet-online.net/ticket/hanjo201804/entry?urd=0bxp5LQjLD(舞踊団バリアージ扱い)

■キャスト　

・塩谷瞬　https://shunshioya.officialsite.co

・石井春花 http://gree.jp/ishii_haruka

・ 長澤しずか www.monoiro-boogie.com

・ 舞踊団BALIASI http:www.baliasi.com/

則枝 千絵・武隈梨恵・小嶋桃藍・菊地美緒・中澤 明日香

​■スタッフ

・演出： 吉野翼

・舞台監督： 中山正淳

・舞台監督助手： 大橋律子

・ 照明： 高瀬勇佑

・ 音響： 仙浪昌弥

・ 音楽： 石崎野乃

・ 振付： 則枝千絵

・ 衣装： 浅生勇

・ 写真： Happy Shoot

・ ヘアメイク： 岡崎瑠美子

・ 題字： 石崎甘雨

・ Graphic Design ： 江島有美子

・ 映像： 平野正志

・ 制作： 芳賀弘美・木嶋美香

■ 協力　　　　　　

Office S・レイ・グローエンタテインメント・ACJ・レインボータウンFM

・エアアロマジャパン株式会社・ 株式会社音生力・金剛院・新潮社・酒井著作権事務所

お楽しみに〜〜！！！

埼玉新聞の社会面トップとYahoo!ニュースに大きく取り上げて頂きました！

平昌オリンピック プロジェクトチーム「IZANAMI」は、今回のオリンピックのために結成された、

舞踊家、和楽器奏者、演出振付、照明と全15名で構成されています。

２／９の開幕式前１７：３０より江陵市アートセンター小ホールでの公演。

チケットは無料ですが、二週間で４００弱の客席は既に完売。

有難いことです。

演出／振付であるナミさんの熱い想いに、各々が技術や表現を持ち寄り切磋琢磨して出来上がった作品。

私も僭越ながらソロ２曲頂き、ナミさんの信頼のもとに振付させていただきました。

記事にも掲載された『天光』...

能作品「羽衣」をベースに天照大神が光を降り注ぎ、平安を祈り五穀豊穣を願う。。。

そんな想いを込めて創りました。

もう１曲はメインビジュアルになった『艶花』...

日本の雅やかな美を大前提に、キモノドレスブランド「Morie TOKYO」さんの迫力のドレスを身にまとい、

艶やかな女性美とそこに潜む対極の醜美にもフォーカスした作品です。

そして最年少Momoと踊る『冬』...

これは広大に広がる白銀の世界に舞う丹頂鶴の牡雌をイメージして創りました。

ピアニスト杏梨ちゃんの作曲に和太鼓（ケンジさん）と笛（朋子さん）が加わり壮大でドラマチックになりました。

そして！！

どの作品にもマッチするようにと美しい光のアートを描いてくれたのが日本を代表するネイリスト小杉美里さん！（Jambo Nails）

バリアージのMomoはこの日試験のため休みだったので不在..;以下Yahoo!ニュースです！私もインタビュー受けさせていただきました＊
さ！！２／４は１４：００から秩父にて最後のしかも公開通しリハーサル！！観覧無料です！！！　＠秩父市荒川地域包括支援センターhttps://loco.yahoo.co.jp/place/g-_Rwl2U4YT9k

２／７には出発します。心に残る公演となりますように...

伝統、文化、芸術、平和...　今年も理想と現実の狭間で足掻きながらもそこんとこ..従事していきたい！そんな中平昌冬季オリンピック文化行事公式プログラムの出演が決定！！バリアージからはChie＆最年少Momoaが参加。なんという名誉なんでしょう。他にご一緒するダンサー達も強者ばかり！とにかく白熱のリハーサルです。
私の着ている衣装は『Morie Tokyo』の迫力！キモノドレス！！総合演出は去年の韓国公演でもお世話になったパワフル美魔女w ナミさん＊照明もまた同じくご一緒した「愛のある照明家」（←と私が勝手に命名）佐藤さん＊生演奏も！！優雅で情景溢れる篠笛とピアノ、ストーリーをぐっと締めてくれる太鼓。杏梨ちゃんとは二度目のコラボ♪当日の演目プログラム！なんとナミさんからソロを二曲も仰せつかり...大役を何としても果たしたい！！なので実はずっと続けているお能の先生にもアドバイス頂きました。こちらは江陵市（カンヌン）アートセンター！！アイスリンクのすぐ横！！
私たちの出番は１７：３０。終演後にオリンピック開幕式と相成ります！！！
アートセンターHP http://www.gn.go.kr/…/pblprfrInfo/sub02_02/artCenter/list.do


とにかく純粋にこの『平和の祭典』であるオリンピックの名の下、韓国と日本を繋ぎ、様々な伝統文化の架け橋となるよう...最善を尽くして参ります。